أصل كلمة جاز القنطره

(جاز القنطرة) :

يقال جاز فلان القنطرة إذا كمل فلم يلتفت إلى القدح فيه، قاله القسطلاني. وهذا كقولهم بلغ ماؤه قلتين. والمعروف فيه قديما هو بحر لا تكدره الدلاء وتجاوزه مرّ به وتعداه ولا يتعدى بعن، لكنه وقع في كلام المولدين معدي بها. وقال أبو تمام: [من الطويل] :

وفسره التبريزي (5) بالتنحية ولم ينتقد عليه.

(4) أبو تمام: الديوان، 87، وقد ورد البيت فيه محرفا على الشكل التالي:

(5) التبريزي: شرح ديوان أبي تمام، مج 2ص 83.